ISSN 1551-8086
return to home search for a contributing writer

seach for poems by title

archive of previous issues submissions information mailing list online store links to other interesting sites contact us  
  April 2019
volume 16 number 1
-table of contents-
  contributing poets
  Michelle Angelini
  luis cuauhtemoc berriozabal
  Jack G. Bowman
  Lynne Bronstein
  Deborah Edler Brown
  Anna Cates
  Beverly M. Collins
  Chella Courington
  David Flynn
  Paul Hellweg
  Glenn Ingersoll
  Scott C. Kaestner
  lalo kikiriki
  John Leonard
  Cynthia Linville
  Marieta Maglas
  Xavier McIves
  Scott Thomas Outlar
  bc petrakos
  Diana Rosen
  Walter Ruhlmann
  David Scriven
  Megha Sood
  Terrence Sykes
  Perry Terrell
  Tim Tipton
  Davide Trame
  Roman Tunkel
  mailing list
Roman Tunkel
April 2019



art by sonjaye maurya

    Roman and Yelena Tunkel were born in St. Petersburg, a magnificent city in the former Soviet Union (nowadays Russia). There, they both majored in engineering, and minored in music, mathematics and astronomy. Poems originally written in Russian, by Roman, are later translated to English by Yelena, after immigration to USA.



There are just a few of them remaining...

There are just a few of them remaining,
The ones who never submit to fear,
Who work, create, and step up to challenge,
Who follow their hearts, not the brass’ veneer.

When most of the others are more than ready
To rip you off, to sell you out,
To walk over mountains of dead bodies,
‘Oh well, that’s life’, they would say, no doubt.

But « c’est la vie » is a lame prétexte,
And, if you look at it through a visor-
You’ll see our souls become part of the trade,
And morals - invisible as the horizon.

It didn't become, been that way for ages:
The ones refusing to live in fear
The crowds destroy and call outrageous,
Leave to rot in blood while they cry their tear…

They are rear on Earth, very hard to find,
Build unusual art, and are fearless in speech,
And the history of the human kind
Is lit up with their minds unleashed…

copyright 2019 Roman Tunkel